Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nach·speisennachspeisen

[ˈnaːxˌʃpaɪ̯zn̩]

По слогам nach|spei|sen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etw. nachspeisen A— to eat more of something (as a second helping)

„Die Gäste speisen gerne noch etwas nach."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

nachspeisen

Präteritum

speiste nach

Partizip II

hat nachgespeist

§Значения

to serve more, to offer seconds

Jemandem eine weitere Portion einer Speise servieren oder anbieten.

To serve or offer someone another portion of food.

нейтральное

Die Kellnerin speist den Gästen den Nachtisch nach.

— The waitress serves the guests more dessert.
Er hat den Kindern sofort nachgespeist.

— He served the children more immediately.

Синонимы

nachlegen·nachreichen

Антонимы

aufhören

to help oneself to more

Sich selbst eine weitere Portion einer Speise nehmen.

To take another serving of food for oneself.

нейтральное

Ich habe mir gestern beim Abendessen nachgespeist.

— I helped myself to more during dinner yesterday.
Er speist sich ständig nach.

— He is constantly helping himself to more.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	speise	nach
du	speist	nach
er/sie/es	speist	nach
wir	speisen	nach
ihr	speist	nach
sie/Sie	speisen	nach

Präteritum претеритум

ich	speiste	nach
du	speistest	nach
er/sie/es	speiste	nach
wir	speisten	nach
ihr	speistet	nach
sie/Sie	speisten	nach

Imperativ императив

—
speise	(du)	nach
—
speisen	wir	nach
speist	(ihr)	nach
speisen	Sie	nach

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	speise	nach
du	speisest	nach
er/sie/es	speise	nach
wir	speisen	nach
ihr	speiset	nach
sie/Sie	speisen	nach

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	speiste	nach
du	speistest	nach
er/sie/es	speiste	nach
wir	speisten	nach
ihr	speistet	nach
sie/Sie	speisten	nach

Partizip партицип

nachspeisend	Präsens
nachgespeist	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nachspeisen

nachzuspeisen

§Однокоренные

§Связанные слова

essen·verzehren·genießen