Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nesthockern

[ˈnɛstˌhɔkɐn]
По слогам nes|tho|ckern
◆ Грамматический конструктор
Управление
nesthockern N— nesthockern.
„Er möchte nicht ausziehen und will lieber zu Hause nesthockern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
nesthockern
Präteritum
nesthockerte
Partizip II
hat genesthockert
§Значения
quedarse en casa, no moverse de allí
Zu Hause bleiben und sich dort nicht bewegen oder keine beruflichen/sozialen Aktivitäten nachgehen.
Permanecer en casa y no moverse de allí, ni realizar actividades laborales/sociales.
разговорное
☞ Con frecuencia, de manera despectiva para personas que no muestran ambición.
  1. Er will nicht arbeiten, sondern nur zu Hause nesthockern.
  2. Anstatt einen Job zu suchen, nesthockert er nur noch zu Hause.
Синонимы
Антонимы
anidar, establecerse
Sich in einem geschützten Bereich oder einem Nest festsetzen.
Establecerse en una zona protegida o en un nido.
нейтральное
  1. Die Vögel nesthockern in den alten Bäumen.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich nesthockere
du nesthockerst
er/sie/es nesthockert
wir nesthockern
ihr nesthockert
sie/Sie nesthockern
Präteritum претеритум
ich nesthockerte
du nesthockertest
er/sie/es nesthockerte
wir nesthockerten
ihr nesthockertet
sie/Sie nesthockerten
Imperativ императив
nesthockere (du)
nesthockern wir
nesthockert (ihr)
nesthockern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich nesthockere
du nesthockerest
er/sie/es nesthockere
wir nesthockern
ihr nesthockeret
sie/Sie nesthockern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich nesthockerte
du nesthockertest
er/sie/es nesthockerte
wir nesthockerten
ihr nesthockertet
sie/Sie nesthockerten
Partizip партицип
nesthockernd Präsens
genesthockert Perfekt
Infinitiv инфинитив
nesthockern
zu nesthockern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке