Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

orgeln

[ˈɔʁɡl̩n]

По слогам or|geln

◆ Грамматический конструктор

Управление

auf einer Orgel orgeln D— to play the organ

„Er orgelt auf einer alten Orgel."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

orgeln

Präteritum

orgelte

Partizip II

hat georgelt

§Значения

to play the organ

Auf einer Orgel spielen.

To perform music on an organ.

нейтральное

Der Musiker orgelt seit Stunden in der Kathedrale.

— The musician has been playing the organ in the cathedral for hours.
Sie hat gestern Abend wunderschön georgelt.

— She played the organ beautifully yesterday evening.
Der Organist orgelt seit Jahren auf dieser alten Orgel.

— The organist has played this old organ for years.

to drone or grind loudly (e.g. of an engine or starter motor)

(ugs.) tiefe, dröhnende oder brummende Töne von sich geben, z. B. von einem Motor oder Anlasser.

To complain in a repetitive or annoying way.

разговорное

☞ Colloquial; often used in a negative context.

Der Anlasser orgelt, aber der Motor springt nicht an.

— The starter is grinding, but the engine won't start.
Der alte Kühlschrank orgelt manchmal nachts vor sich hin.

— The old refrigerator sometimes drones away at night.

Синонимы

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс