Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Paste

[ˈpaːstə]
По слогам pas|te
§ Грамматика
Genitiv
der Paste
Plural
die Pasten
§Значения
клеить, приклеивать
Etwas mit Klebstoff oder einer ähnlichen Substanz fest verbinden.
Соединять части чего-либо с помощью клея.
нейтральное
  1. Er klebt die Fotos in das Album.
    — Он приклеивает фотографии в альбом.
  2. Du musst die Teile vorsichtig festkleben.
    — Тебе нужно осторожно приклеить детали.
Синонимы
делать пасту, разминать в кашицу
Eine weiche, dicke Masse oder Brei aus verschiedenen Bestandteilen herstellen.
Превращать что-либо в густую, мягкую массу.
нейтральное
  1. Sie zerstieß die Beeren zu einer Paste.
    — Она растерла ягоды в кашицу.
  2. Die Köche pasteten die Kräuter mit dem Öl.
    — Повара смешали травы с маслом в пасту.
Синонимы
вставить (из буфера обмена)
In der Informatik: Daten aus der Zwischenablage an eine Stelle einfügen.
Копировать данные из буфера обмена в нужное место.
терминологическое
  1. Bitte fügen Sie den Text hier ein.
    — Пожалуйста, вставьте текст здесь.
  2. Ich kann den Inhalt nicht einfügen.
    — Я не могу вставить содержимое.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова