Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

peinigen

[ˈpaɪ̯nɪɡn̩]
По слогам pei|ni|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. peinigen A— to torture/torment someone
„Der Tyrann peinigt seine Gefangenen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
peinigen
Präteritum
peinigte
Partizip II
hat gepeinigt
§Значения
to torture, to torment
Jemanden körperlich oder seelisch quälen oder schwer leiden lassen.
To inflict severe physical or mental suffering.
возвышенное
  1. Der Tyrann peinigte seine Gefangenen stundenlang.
    — The tyrant tortured his prisoners for hours.
  2. Sie wurde von ihren Peinigern peinigt.
    — She was tormented by her tormentors.
Синонимы
foltern·quälen·martern
to plague, to beset
Jemanden durch ständige Belastung oder Sorgen extrem plagen.
To torment someone with something (e.g., doubts or worries).
возвышенное
☞ Often used in a figurative sense.
  1. Schuldgefühle peinigen ihn schon seit Jahren.
    — Guilt has been plaguing him for years.
  2. Die ständigen Sorgen peinigten die alte Frau.
    — Constant worries beset the old woman.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich peinige
du peinigst
er/sie/es peinigt
wir peinigen
ihr peinigt
sie/Sie peinigen
Präteritum претеритум
ich peinigte
du peinigtest
er/sie/es peinigte
wir peinigten
ihr peinigtet
sie/Sie peinigten
Imperativ императив
—
peinige (du)
—
peinigen wir
peinigt (ihr)
peinigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich peinige
du peinigest
er/sie/es peinige
wir peinigen
ihr peiniget
sie/Sie peinigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich peinigte
du peinigtest
er/sie/es peinigte
wir peinigten
ihr peinigtet
sie/Sie peinigten
Partizip партицип
peinigend Präsens
gepeinigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
peinigen
zu peinigen
§Однокоренные
diePein
torment, pain
peinlich
embarrassing, painful
diePeinlichkeit
embarrassment
§Связанные слова
leiden·plagen·misshandeln

Сообщить об ошибке