Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

pendeln

[ˈpɛndl̩n]
По слогам pen|deln
◆ Грамматический конструктор
Управление
zwischen A und B pendeln D— to commute between A and B
„Er pendelt täglich zwischen Berlin und Potsdam."
nach A pendeln D— to commute to A
„Sie pendelt jeden Tag nach München."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pendeln
Präteritum
pendelte
Partizip II
hat gependelt
§Значения
to commute
Regelmäßig zwischen zwei Orten hin- und herfahren, meist zwischen Wohnort und Arbeitsplatz.
To travel regularly between one's home and place of work.
нейтральное
  1. Er pendelt jeden Tag mit dem Zug nach Berlin.
    — He commutes to Berlin by train every day.
  2. Früher sind viele Menschen zwischen den Städten gependelt.
    — In the past, many people commuted between the cities.
  3. Ich muss nicht mehr pendeln, da ich im Homeoffice arbeite.
    — I no longer have to commute because I work from home.
to swing, to oscillate
Sich hin und her bewegen, wie ein Pendel.
To move back and forth in a swinging motion.
нейтральное
  1. Das Pendel der Uhr pendelt gleichmäßig hin und her.
    — The pendulum of the clock swings back and forth evenly.
  2. Die Stimmung der Menge pendelte zwischen Freude und Angst.
    — The mood of the crowd oscillated between joy and fear.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pendle
du pendelst
er/sie/es pendelt
wir pendeln
ihr pendelt
sie/Sie pendeln
Präteritum претеритум
ich pendelte
du pendeltest
er/sie/es pendelte
wir pendelten
ihr pendeltet
sie/Sie pendelten
Imperativ императив
pendle (du)
pendeln wir
pendelt (ihr)
pendeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pendle
du pendelest
er/sie/es pendle
wir pendeln
ihr pendlet
sie/Sie pendeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pendelte
du pendeltest
er/sie/es pendelte
wir pendelten
ihr pendeltet
sie/Sie pendelten
Partizip партицип
pendelnd Präsens
gependelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
pendeln
zu pendeln
§Сложные слова
derPendler
commuter
derPendelverkehr
commuter traffic
Pendelzeit
commuting time
Pendelbahn
shuttle train
§Однокоренные
dasPendel
pendulum
Pendelbewegung
pendulum motion
§Связанные слова

Сообщить об ошибке