Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

perzipieren

[pɛɐt͡siˈpiːʁən]
По слогам per|zip|ie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas perzipieren A— to perceive something
„Die Sinne perzipieren die äußere Welt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
perzipieren
Präteritum
perzipierte
Partizip II
hat perzipiert
§Значения
to perceive
Etwas durch die Sinne wahrnehmen oder geistig erfassen.
To sense or become aware of something through the senses.
терминологическое
☞ Used in psychology and philosophy.
  1. Das Gehirn perzipiert die Lichtreize.
    — The brain perceives the light stimuli.
  2. Wir haben die Veränderung kaum perzipiert.
    — We hardly perceived the change.
Синонимы
wahrnehmen·erfassen·registrieren
to interpret, to construe
Etwas als etwas Bestimmtes interpretieren oder verstehen.
To interpret or process incoming information cognitively.
терминологическое
☞ Relates to the cognitive process.
  1. Er perzipiert die Situation als bedrohlich.
    — He perceives the situation as threatening.
  2. Die Daten wurden falsch perzipiert.
    — The data were incorrectly perceived.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich perzipiere
du perzipierst
er/sie/es perzipiert
wir perzipieren
ihr perzipiert
sie/Sie perzipieren
Präteritum претеритум
ich perzipierte
du perzipiertest
er/sie/es perzipierte
wir perzipierten
ihr perzipiertet
sie/Sie perzipierten
Imperativ императив
—
perzipiere (du)
—
perzipieren wir
perzipiert (ihr)
perzipieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich perzipiere
du perzipierest
er/sie/es perzipiere
wir perzipieren
ihr perzipieret
sie/Sie perzipieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich perzipierte
du perzipiertest
er/sie/es perzipierte
wir perzipierten
ihr perzipiertet
sie/Sie perzipierten
Partizip партицип
perzipierend Präsens
perzipiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
perzipieren
perzipieren
§Однокоренные
diePerzeption
perception
perzeptiv
perceptive
§Связанные слова
derSinneseindruck·dieWahrnehmung·derReiz

Сообщить об ошибке