Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

phantasieren

[fantaziˈʁen]
По слогам phan|ta|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
von etw. (Dativ) phantasieren D— фантазировать о чем-либо
„Er phantasiert oft von einem Leben im Ausland."
etw. (Akkusativ) phantasieren A— фантазировать о чем-либо (прямое дополнение)
„Sie phantasiert einsame Wanderungen durch die Alpen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
phantasieren
Präteritum
phantasierte
Partizip II
hat phantasiert
§Значения
фантазировать, мечтать
Sich lebhafte, oft unrealistische Vorstellungen oder Träume machen.
Создавать в воображении яркие, часто нереальные образы.
нейтральное
  1. Das Kind phantasiert oft von fernen Welten.
    — Ребенок часто фантазирует о далеких мирах.
  2. Er hat stundenlang über seine Zukunft phantasiert.
    — Он часами фантазировал о своем будущем.
Синонимы
träumen·spinnen·fantasieren
выдумывать, сочинять
Etwas Unwahrscheinliches oder Unmögliches erfinden oder sich ausdenken.
Придумывать что-то маловероятное или не существующее.
нейтральное
  1. Du phantasierst dir diese Probleme nur aus.
    — Ты только выдумываешь эти проблемы.
  2. Sie hat sich eine Geschichte phantasiert.
    — Она выдумала историю.
Антонимы
realisieren·erkennen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich phantasiere
du phantasierst
er/sie/es phantasiert
wir phantasieren
ihr phantasiert
sie/Sie phantasieren
Präteritum претеритум
ich phantasierte
du phantasiertest
er/sie/es phantasierte
wir phantasierten
ihr phantasiertet
sie/Sie phantasierten
Imperativ императив
—
phantasiere (du)
—
phantasieren wir
phantasiert (ihr)
phantasieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich phantasiere
du phantasierest
er/sie/es phantasiere
wir phantasieren
ihr phantasiertet
sie/Sie phantasieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich phantasiere
du phantasiere
er/sie/es phantasiere
wir phantasiere
ihr phantasiere
sie/Sie phantasiere
Partizip партицип
phantasierend Präsens
phantasiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
phantasieren
zu phantasieren
§Однокоренные
diePhantasie
фантазия
phantastisch
фантастический
Phantast
фантаст
phantastisch
фантастически
§Связанные слова
erfinden·einbilden·erfinden

Сообщить об ошибке