платонізувати
Etwas oder jemanden auf die Lehren oder die Philosophie Platons zurückführen oder in deren Sinne umdeuten.
Приписувати щось або когось вченням чи філософії Платона або тлумачити в їхньому дусі.
☞ Часто вживається у філософських або літературознавчих контекстах.
-
Der Philosoph platonisierte die antiken Mythen.— Філософ наділяв давні міфи платонівським змістом.
-
Man darf die moderne Ethik nicht einfach platonisieren.— Не варто просто платонізувати сучасну етику.
-
Er hat die gesamte Theorie platonisiert.— Він повністю платонізував цю теорію.
Синонимы