Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

plentern

[ˈplɛntɐn]

По слогам plen|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

plentern N— бродить, бездельничать, шататься

„Die Kinder plentern durch den Garten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

plentern

Präteritum

plenterte

Partizip II

hat geplentert

§Значения

прогуливаться, слоняться

Gemütlich und ohne Eile spazieren gehen oder schlendern.

Без спешки и с удовольствием гулять.

разговорное

Wir plentern heute durch den Park.

— Мы сегодня прогуливаемся по парку.
Sie sind den ganzen Nachmittag geplentert.

— Они весь день слонялись (гуляли).

Синонимы

schlendern·bummeln·spazieren

без спешки кататься

Mit einem Fahrzeug (z. B. einem Fahrrad oder Skateboard) entspannt fahren.

Спокойно ехать на чем-либо (велосипеде, скейте и т. д.).

разговорное

Er plentert mit seinem Fahrrad durch die Stadt.

— Он без спешки катается по городу на велосипеде.
Die Jugendlichen sind mit dem Skateboard geplentert.

— Подростки без спешки катались на скейтбордах.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	plentere
du	plenterst
er/sie/es	plentert
wir	plentern
ihr	plentert
sie/Sie	plentern

Präteritum претеритум

ich	plenterte
du	plentertest
er/sie/es	plenterte
wir	plenterten
ihr	plentertet
sie/Sie	plenterten

Imperativ императив

—
plentere	(du)
—
plentern	wir
plentert	(ihr)
plentern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	plentere
du	plenterest
er/sie/es	plentere
wir	plentern
ihr	plenteret
sie/Sie	plentern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	plenterte
du	plentertest
er/sie/es	plenterte
wir	plenterten
ihr	plentertet
sie/Sie	plenterten

Partizip партицип

plenternd	Präsens
geplentert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

plentern

zu plentern

§Однокоренные

Plänkeln

легкая стычка (в контексте движения/действия)

§Связанные слова

wandern·streifen·umherschweifen