polizeiführen

[poˈliːtsaɪ̯ˌfyːʁən]

По слогам po|li|zei|füh|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. polizeiführen A— faire en sorte que quelque chose soit gardé par la police.

„Die Behörde muss die Aufzeichnungen polizeiführen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

polizeiführen

Präteritum

polizeiführte

Partizip II

hat polizeigeführt

§Значения

diriger la police

Die Verwaltung oder den Dienst einer Polizeibehörde leiten.

Diriger l’administration ou le service d’une autorité de police.

нейтральное

Der Kommissar polizeiführte die Abteilung jahrelang.
Sie hat die lokale Behörde erfolgreich polizeigeführt.

Синонимы

registrieren·dokumentieren

exercer l’autorité policière

Polizeiliche Maßnahmen oder Aufsicht über einen Bereich ausüben.

Exercer des mesures policières ou une surveillance sur un secteur.

терминологическое

☞ Souvent dans le contexte de l’ordre étatique ou de la surveillance.

Die staatliche Instanz polizeiführte den gesamten Bezirk.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	polizeiführe
du	polizeiführst
er/sie/es	polizeiführt
wir	polizeiführen
ihr	polizeiführt
sie/Sie	polizeiführen

Präteritum претеритум

ich	polizeiführte
du	polizeiführtest
er/sie/es	polizeiführte
wir	polizeiführten
ihr	polizeiführtet
sie/Sie	polizeiführten

Imperativ императив

—
polizeiführe	(du)
—
polizeiführen	wir
polizeiführt	(ihr)
polizeiführen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	polizeiführe
du	polizeiführest
er/sie/es	polizeiführe
wir	polizeiführen
ihr	polizeiführet
sie/Sie	polizeiführen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	polizeiführte
du	polizeiführtest
er/sie/es	polizeiführte
wir	polizeiführten
ihr	polizeiführtet
sie/Sie	polizeiführten

Partizip партицип

polizeiführend	Präsens
polizeigeführt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

polizeiführen

zu polizeiführen

§Однокоренные

diePolizei

police

polizeilich

police, lié à la police

führen

guider, diriger

§Связанные слова

ermitteln·überwachen·verwalten