polizeiführen

[poˈliːtsaɪ̯ˌfyːʁən]

По слогам po|li|zei|füh|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. polizeiführen A— щось поліцейськи описувати

„Die Behörde muss die Aufzeichnungen polizeiführen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

polizeiführen

Präteritum

polizeiführte

Partizip II

hat polizeigeführt

§Значения

керувати поліцією

Die Verwaltung oder den Dienst einer Polizeibehörde leiten.

Керувати адмініструванням або службою поліцейського органу.

нейтральное

Der Kommissar polizeiführte die Abteilung jahrelang.

— Комісар багато років очолював поліцейський відділ.
Sie hat die lokale Behörde erfolgreich polizeigeführt.

— Вона успішно керувала місцевим правоохоронним органом.

Синонимы

registrieren·dokumentieren

здійснювати поліцейський нагляд

Polizeiliche Maßnahmen oder Aufsicht über einen Bereich ausüben.

Здійснювати поліцейські заходи або нагляд за певною сферою.

терминологическое

☞ Часто в контексті державного порядку або нагляду.

Die staatliche Instanz polizeiführte den gesamten Bezirk.

— Державний орган поліції керував усім районом.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	polizeiführe
du	polizeiführst
er/sie/es	polizeiführt
wir	polizeiführen
ihr	polizeiführt
sie/Sie	polizeiführen

Präteritum претеритум

ich	polizeiführte
du	polizeiführtest
er/sie/es	polizeiführte
wir	polizeiführten
ihr	polizeiführtet
sie/Sie	polizeiführten

Imperativ императив

—
polizeiführe	(du)
—
polizeiführen	wir
polizeiführt	(ihr)
polizeiführen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	polizeiführe
du	polizeiführest
er/sie/es	polizeiführe
wir	polizeiführen
ihr	polizeiführet
sie/Sie	polizeiführen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	polizeiführte
du	polizeiführtest
er/sie/es	polizeiführte
wir	polizeiführten
ihr	polizeiführtet
sie/Sie	polizeiführten

Partizip партицип

polizeiführend	Präsens
polizeigeführt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

polizeiführen

zu polizeiführen

§Однокоренные

diePolizei

поліція

polizeilich

поліцейський, пов’язаний з поліцією

führen

вести, керувати

§Связанные слова

ermitteln·überwachen·verwalten