Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

prolongieren

[pʁolɔŋˈiːʁən]
По слогам pro|lon|gie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas prolongieren A— prolonger quelque chose.
„Der Vertrag muss prolongiert werden."
etwas prolongieren auf + Akkusativ A— prolonger quelque chose jusqu’à + accusatif
„Wir haben die Frist auf zwei Wochen prolongiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
prolongieren
Präteritum
prolongierte
Partizip II
hat prolongiert
§Значения
prolonger, étendre
Die Dauer von etwas (z. B. einem Vertrag oder einer Frist) verlängern.
Prolonger la durée de quelque chose (par exemple d’un contrat ou d’un délai).
нейтральное терминологическое
  1. Wir müssen den Mietvertrag um ein Jahr prolongieren.
  2. Der Vertrag wurde erfolgreich prolongiert.
Синонимы
verlängern·fortsetzen
prolonger
In der Medizin: Einen Vorgang oder einen Zustand zeitlich ausdehnen oder fortsetzen.
En médecine : Prolonger ou poursuivre dans le temps un processus ou un état.
терминологическое
☞ Terme technique médical.
  1. Die Ärzte versuchten, den Zustand des Patienten zu prolongieren.
Антонимы
verkürzen·beenden
prolonger
In der Musik: Einen Ton oder eine Melodie in die Länge ziehen.
En musique : Prolonger la durée d’un son ou d’une mélodie.
терминологическое
  1. Der Komponist wollte den letzten Ton prolongieren.
prolonger jusqu’à
Die Dauer oder Frist von etwas bis zu einem bestimmten neuen Zeitpunkt oder Wert verlängern.
Prolonger la durée ou le délai de quelque chose jusqu’à un nouveau moment ou une nouvelle valeur donnés.
  1. Die Bank hat den Kredit auf zwei weitere Jahre prolongiert.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich prolongiere
du prolongierst
er/sie/es prolongiert
wir prolongieren
ihr prolongiert
sie/Sie prolongieren
Präteritum претеритум
ich prolongierte
du prolongiertest
er/sie/es prolongierte
wir prolongierten
ihr prolongiertet
sie/Sie prolongierten
Imperativ императив
—
prolongiere (du)
—
prolongieren wir
prolongiert (ihr)
prolongieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich prolongiere
du prolongierest
er/sie/es prolongiere
wir prolongieren
ihr prolongieret
sie/Sie prolongieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich prolongierte
du prolongiertest
er/sie/es prolongierte
wir prolongierten
ihr prolongiertet
sie/Sie prolongierten
Partizip партицип
prolongierend Präsens
prolongiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
prolongieren
zu prolongieren
§Связанные слова
ausdehnen·andauern·zeitlich

Сообщить об ошибке