Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

pürieren

[pyˈʁiːʁən]
По слогам pü|rie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akk.) pürieren A— to puree something
„Die Suppe muss fein püriert werden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pürieren
Präteritum
pürierte
Partizip II
hat püriert
§Значения
to puree
Lebensmittel mit einem Gerät zu einer feinen, glatten Masse zerkleinern.
To blend food into a smooth puree.
нейтральное
  1. Du musst die gekochten Kartoffeln sofort pürieren.
    — You must puree the boiled potatoes immediately.
  2. Der Koch hat das Gemüse fein püriert.
    — The chef has finely pureed the vegetables.
Синонимы
zerdrücken·zermahlen·mixen
to strain, to press through a sieve
Etwas durch eine feine Siebmasche drücken, um eine homogene Konsistenz zu erreichen.
To press through a sieve to achieve a homogeneous consistency.
нейтральное
  1. Die Tomaten werden durch ein feines Sieb püriert.
    — The tomatoes are strained through a fine sieve.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich püriere
du pürierst
er/sie/es püriert
wir pürieren
ihr püriert
sie/Sie pürieren
Präteritum претеритум
ich pürierte
du püriertes
er/sie/es pürierte
wir pürierten
ihr püriertet
sie/Sie pürierten
Imperativ императив
—
püriere (du)
—
pürieren wir
püriert (ihr)
pürieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich püriere
du pürierest
er/sie/es püriere
wir pürieren
ihr pürieret
sie/Sie pürieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pürierte
du püriertet
er/sie/es pürierte
wir pürierten
ihr püriertet
sie/Sie pürierten
Partizip партицип
pürierend Präsens
püriert Perfekt
Infinitiv инфинитив
pürieren
zu pürieren
§Сложные слова
dasKartoffelpüree
mashed potatoes
Apfelpüree
apple puree
§Связанные слова
zerkleinern·stampfen·verarbeiten

Сообщить об ошибке