Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

realitätsfern

[realiˈtɛːtsˌfɛrn]
По слогам re|a|li|täts|fern
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
realitätsfern
Komparativ
realitätsferner
Superlativ
am realitätsfernsten
§Значения
detached from reality
Ohne Bezug zur Wirklichkeit oder fernab von praktischen Gegebenheiten.
Lacking connection to actual facts or life.
нейтральное
  1. Seine Träume sind völlig realitätsfern.
    — His dreams are completely detached from reality.
  2. Das ist eine sehr realitätsferne Vorstellung.
    — That is a very unrealistic notion.
Синонимы
unrealistisch·weltfremd
Антонимы
realitätsnah·praktisch
unrealistic
Unrealistisch oder utopisch in Bezug auf die Umsetzung von Plänen.
Unfeasible or not corresponding to reality.
нейтральное
  1. Der neue Budgetplan wirkt etwas realitätsfern.
    — The new budget plan seems a bit unrealistic.
  2. Wir müssen aufhören, so realitätsferne Ziele zu verfolgen.
    — We must stop pursuing such unrealistic goals.
§Сложные слова
dieRealitätsferne
unreality, detachment from reality
§Однокоренные
dieRealität
reality
realistisch
realistic
realisieren
to realize
§Связанные слова
abstrakt·fiktiv

Сообщить об ошибке