Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

reanimieren

[ʁeaniˈmiːʁən]

По слогам re|a|ni|mie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. reanimieren A— to reanimate/resuscitate someone

„Die Ärzte versuchten, den Patienten zu reanimieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

reanimieren

Präteritum

reanimierte

Partizip II

hat reanimiert

§Значения

to resuscitate

Einen klinisch toten Menschen oder ein Lebewesen durch medizinische Maßnahmen wieder zum Leben erwecken.

To bring a person or animal back to life using medical procedures.

терминологическое

Die Ärzte konnten den Patienten erfolgreich reanimieren.

— The doctors were able to successfully resuscitate the patient.
Er wurde im Notfall sofort reanimiert.

— He was immediately resuscitated in the emergency.

Синонимы

to revitalize, to revive

Einen Zustand, eine Idee oder ein Projekt durch neue Impulse wieder beleben oder revitalisieren.

To breathe new life into something (an idea, a project, a discussion).

нейтральное возвышенное

Wir müssen die alte Tradition mit neuen Ideen reanimieren.

— We must revitalize the old tradition with new ideas.
Die neue Strategie hat das Projekt reanimiert.

— The new strategy revived the project.

Антонимы

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

reanimierend	Präsens
reanimiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

reanimieren

§Связанные слова