Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

regalen

[ʁeˈɡaːlən]

По слогам re|ga|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. regalen A— расставлять по полкам

„Der Verkäufer regalt die Waren in die neuen Regale."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

regalen

Präteritum

regalte

Partizip II

hat geregalt

§Значения

расставлять по полкам

Waren oder Gegenstände in Regale einräumen oder dort anordnen.

Размещать товары или предметы на полках.

нейтральное

Der Mitarbeiter regalt die neuen Waren im Supermarkt.

— Сотрудник расставляет новые товары в супермаркете.
Der Mitarbeiter regalt die neuen Bücher im Regal.

— Сотрудник расставляет новые книги на полке.

Синонимы

einräumen·sortieren

Антонимы

ausräumen

предоставлять (порциями)

In einem übertragenen Sinne: Etwas systematisch oder in Portionen bereitstellen.

Систематически предоставлять что-либо.

возвышенное

Der Dozent regalt die schwierigen Inhalte in kleinen Portionen.

— Преподаватель предоставляет сложные материалы небольшими порциями.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	regale
du	regalst
er/sie/es	regalt
wir	regalen
ihr	regalt
sie/Sie	regalen

Präteritum претеритум

ich	regalte
du	regaltest
er/sie/es	regalte
wir	regalten
ihr	regaltet
sie/Sie	regalten

Imperativ императив

—
regale	(du)
—
regalen	wir
regalt	(ihr)
regalen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	regale
du	regalest
er/sie/es	regale
wir	regalen
ihr	regalet
sie/Sie	regalen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	regalte
du	regaltest
er/sie/es	regalte
wir	regalten
ihr	regaltet
sie/Sie	regalten

Partizip партицип

regalend	Präsens
geregalt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

regalen

zu regalen

§Однокоренные

dasRegal

полка

Regalsystem

стеллажная система

dieRegalwand

стеллаж-перегородка

§Связанные слова

lagern·stapeln·anordnen