regular, sistemático
In festen, wiederkehrenden Abständen oder nach einem festen Plan erfolgend.
Se produce a intervalos fijos y recurrentes o según un plan establecido.
-
Die Züge fahren regelgemäß alle dreißig Minuten.— Los trenes circulan regularmente cada treinta minutos.
-
Die Maschinen müssen regelgemäß gewartet werden, um Schäden zu vermeiden.— Las máquinas deben mantenerse periódicamente para evitar daños.
-
Die Mitarbeiter müssen ihre Berichte regelgemäß an die Geschäftsleitung schicken.— Los empleados deben enviar sus informes periódicamente a la dirección de la empresa.
Синонимы
Антонимы