régulier, systématique
In festen, wiederkehrenden Abständen oder nach einem festen Plan erfolgend.
Se produisant à des intervalles réguliers et répétés ou selon un plan fixe.
-
Die Züge fahren regelgemäß alle dreißig Minuten.— Les trains circulent régulièrement toutes les trente minutes.
-
Die Maschinen müssen regelgemäß gewartet werden, um Schäden zu vermeiden.— Les machines doivent être entretenues régulièrement pour éviter tout dommage.
-
Die Mitarbeiter müssen ihre Berichte regelgemäß an die Geschäftsleitung schicken.— Les employés doivent envoyer régulièrement leurs rapports à la direction.
Синонимы
Антонимы