regenerieren — WBuch

§Значения

to regenerate, to recover

Sich körperlich oder geistig erholen und neue Kräfte sammeln.

To recover one's physical or mental strength.

нейтральное

Nach dem Marathon muss sich der Sportler erst regenerieren.

— After the marathon, the athlete needs to recover first.
Ich habe mich am Wochenende gut regeneriert.

— I regenerated well over the weekend.

Синонимы

sich erneuern·sich regenerieren

to regenerate

Einen ursprünglichen Zustand oder eine Struktur wiederherstellen.

To restore damaged tissues or system elements.

терминологическое

Einige Organismen können ihre Zellen schnell regenerieren.

— Some organisms can quickly regenerate their cells.
Die Software hat die beschädigten Daten regeneriert.

— The software regenerated the damaged data.

Антонимы

to renew, to revamp

Ein System oder eine Struktur grundlegend erneuern oder umgestalten.

To undergo a fundamental renewal of a structure.

возвышенное

Die Stadt muss ihre soziale Struktur regenerieren.

— The city must renew its social structure.

regenerierend	Präsens
regeneriert	Perfekt