reinaken

[ˈʁaɪ̯ˌnaːkən]

По слогам rei|na|ken

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etw. reinaken A— coś wyciągać/usunąć.

„Die Kinder reinaken den kleinen Stein aus dem Sand."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

reinaken

Präteritum

reinakte

Partizip II

hat gereinakt

§Значения

zabrać się do pracy z zapałem

Sich mit großer Anstrengung oder Intensität einer Tätigkeit widmen.

Poświęcać się jakiejś czynności z wielkim wysiłkiem lub intensywnością.

разговорное

Wir müssen jetzt in die Hausaufgaben reinaken.

— Teraz musimy zabrać się za odrabianie zadań domowych.
Er reinakt sich jetzt voll in seine neue Arbeit.

— Teraz w pełni poświęca się swojej nowej pracy.

Синонимы

Антонимы

wgłębiać się, zagłębiać się

In eine Situation oder ein Thema tief eindringen oder sich darin vertiefen.

Głęboko wniknąć w sytuację lub temat, bądź się w nich zagłębić.

разговорное

Ich muss mich erst mal in das Thema reinaken.

— Muszę się najpierw zapoznać z tym tematem.
Sie reinakt sich nun intensiv in die komplizierte Materie.

— Teraz intensywnie zagłębia się w tę skomplikowaną tematykę.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

reinakend	Präsens
gereinakt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

reinaken

zu reinaken

§Связанные слова