Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

rekommandieren

[ʁekomandiˈʁən]

По слогам re|kom|man|die|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jmdn. rekommandieren A— to recommend someone

„Der Arzt kann den Patienten einem Spezialisten rekommandieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

rekommandieren

Präteritum

rekommandierte

Partizip II

hat rekommandiert

§Значения

to recommend

Jemanden oder etwas offiziell als geeignet oder empfehlenswert vorschlagen.

To officially suggest someone or something as suitable.

официальное

Der Experte rekommandierte die neue Methode.

— The expert recommended the new method.
Er hat mir diesen Arzt rekommandiert.

— He recommended this doctor to me.

Синонимы

empfehlen·anraten

Антонимы

abraten

to command, to order

Einen Befehl geben oder eine Anweisung erteilen (meist im militärischen Kontext).

To give official instructions or orders.

терминологическое

☞ Used rarely, mostly in specific contexts.

Der Offizier rekommandierte den Trupp zum Marsch.

— The officer commanded the troop to march.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	rekommandiere
du	rekommandierst
er/sie/es	rekommandiert
wir	rekommandieren
ihr	rekommandiert
sie/Sie	rekommandieren

Präteritum претеритум

ich	rekommandierte
du	rekommandiertest
er/sie/es	rekommandierte
wir	rekommandierten
ihr	rekommandiertet
sie/Sie	rekommandierten

Imperativ императив

—
rekommandiere	(du)
—
rekommandieren	wir
rekommandiert	(ihr)
rekommandieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	rekommandiere
du	rekommandierest
er/sie/es	rekommandiere
wir	rekommandieren
ihr	rekommandieret
sie/Sie	rekommandieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	rekommandierte
du	rekommandiertest
er/sie/es	rekommandierte
wir	rekommandierten
ihr	rekommandiertet
sie/Sie	rekommandierten

Partizip партицип

rekommandierend	Präsens
rekommandiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

rekommandieren

zu rekommandieren

§Однокоренные

recommendable, advisable

§Связанные слова

vorschlagen·raten·begleiten