Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

rekuperieren

[ʁekupoˈʁiːʁən]

По слогам re|ku|pe|rie|ren

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etwas rekuperieren A— to recuperate, to recover (something)

„Die Firma muss ihre Verluste rekuperieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

rekuperieren

Präteritum

rekuperierte

Partizip II

hat rekuperiert

§Значения

to recuperate, to recover

Sich von einer Krankheit, Verletzung oder Erschöpfung erholen.

To regain health or strength after illness.

нейтральное терминологическое

☞ Often used in a medical context.

Der Patient muss sich noch einige Wochen rekuperieren.

— The patient needs to recuperate for a few more weeks.
Sie hat sich schnell von der Operation rekuperiert.

— She recovered quickly from the surgery.

Синонимы

to recuperate (capital), to recover (resources)

Verlorene Werte, Kapital oder Ressourcen wiedererlangen oder zurückgewinnen.

To regain lost assets or resources.

терминологическое

☞ Used in economic or financial contexts.

Die Firma konnte das verlorene Kapital nicht rekuperieren.

— The company could not recuperate the lost capital.
Es ist schwierig, diese Ressourcen sofort zu rekuperieren.

— It is difficult to recuperate these resources immediately.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

rekuperierend	Präsens
rekuperiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

rekuperieren

§Связанные слова