Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

relokieren

[ʁeloˈkiːʁən]
По слогам re|lo|kie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. relokieren A— to relocate something
„Die Firma muss ihre Zentrale relokieren."
etw. an einen Ort relokieren A— to relocate something to a new location
„Wir müssen die Server an einen neuen Standort relokieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
relokieren
Präteritum
relokierte
Partizip II
hat relokiert
§Значения
to relocate (a site/facility)
Einen Standort, eine Einrichtung oder eine Abteilung an einen neuen Ort verlegen.
To move a business, office, or department to a new location.
нейтральное терминологическое
  1. Die Firma relokiert ihre Produktion nach Polen.
    — The company is relocating its production to Poland.
  2. Wir haben das Hauptquartier erfolgreich relokiert.
    — We have successfully relocated the headquarters.
  3. Die Firma relokiert die Abteilung an einen neuen Standort.
    — The company relocates the department to a new site.
Синонимы
to relocate (people)
Personen oder Gruppen an einen anderen Ort umsiedeln oder umziehen lassen.
To move people or groups of people to a different location.
нейтральное терминологическое
  1. Die Regierung relokiert die Bewohner in sichere Gebiete.
    — The government is relocating the residents to safe areas.
  2. Die Mitarbeiter wurden in neue Wohnungen relokiert.
    — The employees were relocated to new apartments.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich relokiere
du relokierst
er/sie/es relokiert
wir relokieren
ihr relokiert
sie/Sie relokieren
Präteritum претеритум
ich relokierte
du relokiertest
er/sie/es relokierte
wir relokierten
ihr relokiertet
sie/Sie relokierten
Imperativ императив
relokiere (du)
relokieren wir
relokiert (ihr)
relokieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich relokiere
du relokierest
er/sie/es relokiere
wir relokieren
ihr relokieret
sie/Sie relokieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich relokierte
du relokiertest
er/sie/es relokierte
wir relokierten
ihr relokiertet
sie/Sie relokierten
Partizip партицип
relokierend Präsens
relokiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
relokieren
zu relokieren
§Сложные слова
Relokierung
relocation
§Однокоренные
Relokierung
relocation
lokal
local
Lokation
location
lokalisieren
to localize
§Связанные слова

Сообщить об ошибке