Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

rückerstatten

[ˈʁʏkʔerˌʃtatn̩]
По слогам rück|er|stat|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas rückerstatten D— возвращать кому-либо что-либо (деньги)
„Die Firma erstattet dem Kunden den vollen Betrag rück."
etwas rückerstatten A— возвращать что-либо (деньги)
„Wir werden Ihnen die Kosten rückerstatten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
rückerstatten
Präteritum
rückerstattete
Partizip II
hat rückerstattet
§Значения
возвращать (деньги)
Einen bereits gezahlten Betrag an jemanden zurückgeben.
Вернуть выплаченную сумму покупателю или клиенту.
нейтральное официальное
  1. Das Unternehmen wird Ihnen die Kosten für die Reparatur bald rückerstatten.
    — Компания скоро вернет вам расходы на ремонт.
  2. Wir haben die Anzahlung gestern rückerstattet.
    — Мы вернули аванс вчера.
Синонимы
zurückerstatten·erstatten·zurückzahlen
компенсировать (расходы)
Auslagen oder Kosten, die jemand vorab bezahlt hat, wiedergeben.
Возместить потраченные средства или издержки.
нейтральное терминологическое
☞ Часто используется в деловой среде при возмещении издержек.
  1. Die Versicherung wird die entstandenen Kosten bald rückerstatten.
    — Страховая компания скоро компенсирует возникшие расходы.
  2. Haben Sie die Spesen bereits rückerstattet?
    — Вы уже возместили суточные?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich rückerstatte
du rückerstattest
er/sie/es rückerstattet
wir rückerstatten
ihr rückerstattet
sie/Sie rückerstatten
Präteritum претеритум
ich rückerstattete
du rückerstattetest
er/sie/es rückerstattete
wir rückerstatteten
ihr rückerstattetet
sie/Sie rückerstatteten
Imperativ императив
—
rückerstatte (du)
—
rückerstatten wir
rückerstattet (ihr)
rückerstatten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rückerstatte
du rückerstattest
er/sie/es rückerstatte
wir rückerstatten
ihr rückerstattet
sie/Sie rückerstatten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rückerstattete
du rückerstattetest
er/sie/es rückerstattete
wir rückerstatteten
ihr rückerstattetet
sie/Sie rückerstatteten
Partizip партицип
rückerstattend Präsens
rückerstattet Perfekt
Infinitiv инфинитив
rückerstatten
zu rückerstatten
§Сложные слова
Rückerstattung
возврат (денежных средств)
Rückerstattungsbetrag
сумма возврата
§Однокоренные
Statte
стать (устаревшее/редкое)
§Связанные слова
bezahlen·überweisen·abrechnen

Сообщить об ошибке