Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zurück·erstatten

[t͡suˈʁʏkʔɛɐ̯ˌʃtatn̩]

По слогам zu|rück|er|stat|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. etwas zurückerstatten D— возвращать кому-либо что-либо (деньги)

„Die Firma erstattet dem Kunden den vollen Betrag zurück."

etwas zurückerstatten A— возвращать что-либо (деньги)

„Wir werden Ihnen die Kosten zurückerstatten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zurückerstatten

Präteritum

erstattete zurück

Partizip II

hat zurückerstattet

§Значения

возвращать (деньги), возмещать

Einen gezahlten Betrag an jemanden wieder zurückgeben.

Вернуть выплаченную сумму.

нейтральное официальное

Das Geschäft hat mir den vollen Preis zurückerstattet.

— Магазин возместил мне полную стоимость.
Wir erstatten Ihnen die Reisekosten umgehend zurück.

— Мы незамедлительно возвратим вам расходы на поездку.
Hat die Versicherung den Schaden schon zurückerstattet?

— Страховая уже возместила ущерб?

Синонимы

zurückzahlen·restituieren·erstatten

возвращать (вещь)

Einen geliehenen Gegenstand oder eine Sache wieder in den ursprünglichen Besitz geben.

Вернуть вещь владельцу.

нейтральное

Er muss die geliehenen Bücher bald zurückerstatten.

— Он должен скоро вернуть одолженные книги.
Die gestohlene Ware wurde dem Besitzer zurückerstattet.

— Украденный товар был возвращен владельцу.

Антонимы

einbehalten·verlangen

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	erstatte	zurück
du	erstattest	zurück
er/sie/es	erstattet	zurück
wir	erstatten	zurück
ihr	erstattet	zurück
sie/Sie	erstatten	zurück

Präteritum претеритум

ich	erstattete	zurück
du	erstattetest	zurück
er/sie/es	erstattete	zurück
wir	erstatteten	zurück
ihr	erstattetet	zurück
sie/Sie	erstatteten	zurück

Imperativ императив

—
erstatt(e)	(du)	zurück
—
erstatten	wir	zurück
erstattet	(ihr)	zurück
erstatten	Sie	zurück

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	erstatte	zurück
du	erstattest	zurück
er/sie/es	erstatte	zurück
wir	erstatten	zurück
ihr	erstattet	zurück
sie/Sie	erstatten	zurück

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	erstattete	zurück
du	erstattetest	zurück
er/sie/es	erstattete	zurück
wir	erstatteten	zurück
ihr	erstattetet	zurück
sie/Sie	erstatteten	zurück

Partizip партицип

zurückerstattend	Präsens
zurückerstattet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zurückerstatten

§Однокоренные

statten

составлять, исполнять

§Связанные слова

bezahlen·überweisen·abrechnen