Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

sakralisieren

[zakʁaliˈziːʁən]

По слогам sa|kra|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas sakralisieren A— сакрализовать что-либо

„Manche Menschen neigen dazu, die Natur zu sakralisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

sakralisieren

Präteritum

sakralisierte

Partizip II

hat sakralisiert

§Значения

сакрализовать, освящать

Etwas als heilig oder religiös bedeutsam deklarieren oder behandeln.

Придавать чему-либо священный характер.

нейтральное терминологическое

Die Priester sakralisierten den Ort durch ein spezielles Ritual.

— Священники сакрализовали это место с помощью специального ритуала.
Man darf die Natur nicht einfach sakralisieren.

— Нельзя просто так сакрализовать природу.

Синонимы

heiligen·vergeistigen·verherrlichen

Антонимы

profanieren·entweihen

обожествлять, наделять сакральным смыслом

Einen Bereich oder ein Thema durch eine übersteigerte Verehrung aus der profanen Welt herausheben.

Выводить что-либо из сферы обыденного, наделяя особым статусом.

возвышенное терминологическое

Die Gesellschaft hat den Konsum in den letzten Jahren sakralisiert.

— Общество за последние годы наделило потребление сакральным смыслом.
Er hat die Tradition der Familie völlig sakralisiert.

— Он полностью обожествил семейные традиции.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	sakralisiere
du	sakralisierst
er/sie/es	sakralisiert
wir	sakralisieren
ihr	sakralisiert
sie/Sie	sakralisieren

Präteritum претеритум

ich	sakralisierte
du	sakralisiertest
er/sie/es	sakralisierte
wir	sakralisierten
ihr	sakralisiertet
sie/Sie	sakralisierten

Imperativ императив

—
sakralisiere	(du)
—
sakralisieren	wir
sakralisiert	(ihr)
sakralisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sakralisiere
du	sakralisierest
er/sie/es	sakralisiere
wir	sakralisieren
ihr	sakralisiert
sie/Sie	sakralisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sakralisierte
du	sakralisiertest
er/sie/es	sakralisierte
wir	sakralisierten
ihr	sakralisiertet
sie/Sie	sakralisierten

Partizip партицип

sakralisierend	Präsens
sakralisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

sakralisieren

zu sakralisieren

§Однокоренные

§Связанные слова

religiös·spirituell·göttlich