Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

satt·sehensattsehen

[ˈzatˌzeːən]
По слогам satt|seh|en
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich an etwas (Dativ) sattsehen D— насититися чимось/надивитися на щось
„Ich habe mich an der Aussicht sattgesehen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
sattsehen
Präteritum
sah satt
Partizip II
hat sattgesehen
§Значения
намилуватися чимось досхочу
Etwas so intensiv oder lange betrachten, dass man keinen weiteren Anblick davon mehr wünscht.
Ретельно або довго розглядати щось так, що більше не бажаєш на це дивитися.
нейтральное
  1. Ich kann mich an diesem Sonnenuntergang nicht sattsehen.
    — Я не можу налюбуватися цим заходом сонця.
  2. Er hat sich an den alten Gemälden sattgesehen.
    — Він насмотрівся старих картин досхочу.
Синонимы
genießen·schauen
Антонимы
übersehen
наситити зір
Sich visuell an etwas sättigen oder eine visuelle Reizüberflutung erleben.
Насититися чимось візуально або зазнати візуального перевантаження.
нейтральное
☞ Часто вживається метафорично.
  1. Nach dem Museumsbesuch hatte sie sich an der Kunst sattgesehen.
    — Після відвідин музею вона наситилася мистецтвом.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sehe satt
du siehst satt
er/sie/es sieht satt
wir sehen satt
ihr seht satt
sie/Sie sehen satt
Präteritum претеритум
ich sah satt
du sahst satt
er/sie/es sah satt
wir sahen satt
ihr saht satt
sie/Sie sahen satt
Imperativ императив
—
sieh(e) (du) satt
—
sehen wir satt
seht (ihr) satt
sehen Sie satt
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sehe satt
du sehest satt
er/sie/es sehe satt
wir sehen satt
ihr sehet satt
sie/Sie sehen satt
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sähe satt
du sähest satt
er/sie/es sähe satt
wir sähen satt
ihr sähet satt
sie/Sie sähen satt
Partizip партицип
sattsehend Präsens
sattgesehen Perfekt
Infinitiv инфинитив
sattsehen
sattzusehen
§Идиомы
§Однокоренные
sehen
бачити, дивитися
dieSicht
зір, бачення, видимість
ansehen
дивитися
gesättigt
ситий, наїдений
§Связанные слова
betrachten·beobachten·erblicken

Сообщить об ошибке