retentissant, sonore
Laut, plötzlich und mit starkem Nachhall auftretend.
Fort, soudain et avec un fort écho.
-
Ein schallendes Lachen erfüllte den ganzen Raum.— Un rire tonitruant remplit toute la pièce.
-
Das schallende Echo der Kanone war weit zu hören.— L’écho retentissant du canon se fit entendre au loin.
-
Plötzlich ertönte ein schallender Knall.— Soudain, un bruit sec retentit.
Синонимы