Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

schlafen wie ein Stein

[ˈʃlaːfn̩ viː aɪ̯n ʃtaɪ̯n]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеVergleich, um einen sehr tiefen und ungestörten Schlaf zu beschreiben.
§Значения
spać jak zabity, spać twardo
Sehr tief, fest und ohne Unterbrechungen schlafen.
Spać bardzo głęboko, mocno i bez przerw.
разговорное
  1. Nach der langen Wanderung konnte er schlafen wie ein Stein.
    — Po długim spacerze spał jak zabity.
  2. Trotz des Lärms draußen hat sie geschlafen wie ein Stein.
    — Mimo hałasu na zewnątrz spała jak kamień.

Сообщить об ошибке