Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schlorren

[ˈʃlɔʁən]

По слогам schlor|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

schlorren N— шататься, бродить

„Er schlorrte den ganzen Tag durch die Straßen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schlorren

Präteritum

schlorrte

Partizip II

hat geschlorrt

§Значения

бродить, шататься

Unbeholfen, ziellos oder in einem langsamen, etwas tollpatschigen Rhythmus gehen oder wandern.

Неуклюже или бесцельно перемещаться пешком.

разговорное DE·W

Der alte Mann schlorrte den Pfad entlang.

— Старик брел по тропинке.
Wir sind den ganzen Nachmittag durch den Wald geschlorrt.

— Мы весь день бродили по лесу.

Синонимы

schlendern·wandern·bummeln

слоняться, таскаться

Sich durch einen Raum oder eine Gegend bewegen, oft ohne festes Ziel oder mit wenig Energie.

Перемещаться без определенной цели или с ленью.

разговорное

Er schlorrt lustlos durch die Straßen.

— Он вяло слоняется по улицам.
Die Jugendlichen sind gestern durch die Stadt geschlorrt.

— Подростки вчера слонялись по городу.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schlorre
du	schlorrst
er/sie/es	schlorrt
wir	schlorren
ihr	schlorrt
sie/Sie	schlorren

Präteritum претеритум

ich	schlorrte
du	schlorrtest
er/sie/es	schlorrte
wir	schlorrten
ihr	schlorrtet
sie/Sie	schlorrten

Imperativ императив

—
schlorre	(du)
—
schlorren	wir
schlorrt	(ihr)
schlorren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schlorre
du	schlorrest
er/sie/es	schlorre
wir	schlorren
ihr	schlorret
sie/Sie	schlorren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schlorrte
du	schlorretest
er/sie/es	schlorrte
wir	schlorrten
ihr	schlorretet
sie/Sie	schlorrten

Partizip партицип

schlorrend	Präsens
geschlorrt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schlorren

zu schlorren

§Однокоренные

Schlorrer

бродяга

§Связанные слова

spazieren·streifen·laufen