Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

schlussfolgern

[ˈʃlʊsˌfɔlɡɐn]
По слогам schluss|fol|gern
◆ Грамматический конструктор
Управление
aus etwas schlussfolgern D— to infer from something
„Aus diesen Fakten lässt sich schlussfolgern, dass er recht hat."
etwas schlussfolgern A— to infer something
„Man kann daraus schlussfolgern, dass die Theorie falsch ist."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schlussfolgern
Präteritum
schlussfolgerte
Partizip II
hat schlussgefolgert
§Значения
to infer, to conclude
Aus vorhandenen Informationen oder Fakten eine logische Schlussfolgerung ziehen.
To draw a logical conclusion based on available data.
нейтральное
  1. Aus den Beweisen lässt sich schlussfolgern, dass er unschuldig ist.
    — From the evidence, one can infer that he is innocent.
  2. Wir haben aus den Ergebnissen schlussgefolgert, dass der Plan funktioniert.
    — We concluded from the results that the plan works.
Синонимы
to reason, to deduce
Eine logische Verbindung zwischen zwei Aussagen herstellen oder eine Theorie ableiten.
To derive a logical connection or a theory.
терминологическое
☞ Used in scientific or logical contexts.
  1. Der Wissenschaftler schlussfolgert neue Gesetzmäßigkeiten aus den Daten.
    — The scientist deduces new regularities from the data.
  2. Man kann nicht einfach so aus einer Beobachtung schlussfolgern.
    — One cannot simply reason from a single observation.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schlussfolgere
du schlussfolgerst
er/sie/es schlussfolgert
wir schlussfolgern
ihr schlussfolgert
sie/Sie schlussfolgern
Präteritum претеритум
ich schlussfolgerte
du schlussfolgertest
er/sie/es schlussfolgerte
wir schlussfolgerten
ihr schlussfolgertet
sie/Sie schlussfolgerten
Imperativ императив
schlussfolgere (du)
schlussfolgern wir
schlussfolgert (ihr)
schlussfolgern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schlussfolgere
du schlussfolgerest
er/sie/es schlussfolgere
wir schlussfolgern
ihr schlussfolgeret
sie/Sie schlussfolgern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schlussfolgerte
du schlussfolgertest
er/sie/es schlussfolgerte
wir schlussfolgerten
ihr schlussfolgertet
sie/Sie schlussfolgerten
Partizip партицип
schlussfolgernd Präsens
schlussgefolgert Perfekt
Infinitiv инфинитив
schlussfolgern
schlusszufolgern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке