Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schnickschnackeln

[ˈʃnɪksˌʃnakl̩n]
По слогам schnick|schnack|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. schnickschnackeln A— to add unnecessary trifles or frills
„Er schnickschnackelt unnötige Details an das Projekt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schnickschnackeln
Präteritum
schnickschnackelte
Partizip II
hat geschnickschnackelt
§Значения
to fiddle with trinkets, to add unnecessary frills
Unnötige, kleinteilige oder überflüssige Verzierungen oder Spielereien an etwas vornehmen.
To add unnecessary, small, or trivial decorations.
разговорное
  1. Sie schnickschnackelt das Kleid mit kleinen Perlen.
    — She is adding little frills to the dress with small pearls.
  2. Er hat das alte Radio nur geschnickschnackelt.
    — He just added some unnecessary trinkets to the old radio.
Синонимы
verzierieren·verschönern
Антонимы
to overcomplicate, to fuss around
Etwas unnötig kompliziert oder umständlich gestalten.
To make something unnecessarily complex or convoluted.
разговорное
  1. Bitte schnickschnackle die Anleitung nicht so.
    — Please don't overcomplicate the instructions like that.
  2. Wir haben den Plan nicht geschnickschnackelt.
    — We didn't overcomplicate the plan.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schnickschnackle
du schnickschnackelst
er/sie/es schnickschnackelt
wir schnickschnackeln
ihr schnickschnackelt
sie/Sie schnickschnackeln
Präteritum претеритум
ich schnickschnackelte
du schnickschnackeltest
er/sie/es schnickschnackelte
wir schnickschnackelten
ihr schnickschnackeltet
sie/Sie schnickschnackelten
Imperativ императив
schnickschnackle (du)
schnickschnackeln wir
schnickschnackelt (ihr)
schnickschnackeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schnickschnackle
du schnickschnackelest
er/sie/es schnickschnackle
wir schnickschnackeln
ihr schnickschnacklet
sie/Sie schnickschnackeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schnickschnackelte
du schnickschnackeltest
er/sie/es schnickschnackelte
wir schnickschnackelten
ihr schnickschnackeltet
sie/Sie schnickschnackelten
Partizip партицип
schnickschnackelnd Präsens
geschnickschnackelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schnickschnackeln
zu schnickschnackeln
§Однокоренные
derSchnickschnack
trinkets, knick-knacks
schnickschnackig
frilly, overly decorated
§Связанные слова

Сообщить об ошибке