schnuten

[ˈʃnuːtn̩]

По слогам schnu|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

schnuten N

„Das Kind schnutet leise vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schnuten

Präteritum

schnutete

Partizip II

hat geschnutet

§Значения

hırlamak, homurdanmak

Mit den Lippen oder der Nase schnaubende, oft missmutige Geräusche machen.

Dudaklarla veya burunla hışırtılı, genellikle huysuzca sesler çıkarmak.

разговорное DE·N

Der Hund schnutete leise im Schlaf.

— Köpek uykusunda hafifçe hırıldadı.
Er hat nur kurz geschnutet.

— Sadece kısa bir süre hapşırdı.

Синонимы

schnäuzen·schnupfen

kızgın görünmek, surat asmak

Sich durch schnaubende Geräusche oder Mimik missmutig oder beleidigt zeigen.

Hışırtılı sesler çıkararak veya mimiklerle huysuz veya gücenmiş görünmek.

разговорное

☞ Genellikle ‘küsmek’ anlamında kullanılır.

Das Kind schnutete nach dem Streit.

— Kavga sonrasında çocuk surat astı.
Warum schnutest du so?

— Neden böyle hırlıyorsun?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schnute
du	schnutest
er/sie/es	schnutet
wir	schnuten
ihr	schnutet
sie/Sie	schnuten

Präteritum претеритум

ich	schnutete
du	schnutetest
er/sie/es	schnutete
wir	schnuteten
ihr	schnutetet
sie/Sie	schnuteten

Imperativ императив

—
schnute	(du)
—
schnuten	wir
schnutet	(ihr)
schnuten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schnute
du	schnutet
er/sie/es	schnute
wir	schnuten
ihr	schnutet
sie/Sie	schnuten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schnutete
du	schnutetest
er/sie/es	schnutete
wir	schnuteten
ihr	schnutetet
sie/Sie	schnuteten

Partizip партицип

schnutend	Präsens
geschnutet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schnuten

zu schnuten

§Однокоренные

dieSchnute

ağız, ağızlık

schnüffeln

koklamak, kokuyu almak

§Связанные слова

atmen·einatmen·ausatmen