витать в облаках, предаваться мечтаниям
In Träumereien versinken oder sich gedankenverloren in etwas verlieren.
Погружаться в грезы или бесцельно блуждать мыслями.
-
Er schäummelt oft vor sich hin.— Он часто витает в облаках.
-
Sie hat den ganzen Nachmittag geschäummelt.— Она весь день предавалась мечтаниям.
Синонимы
Антонимы