Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

selbstisolieren

[zɛlpstʔizolˈiːʁən]
По слогам selbst|i|so|lie|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich selbstisolieren A— samodzielnie się izolować
„Er entschied sich, sich während der Pandemie selbst zu isolieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
selbstisolieren
Präteritum
selbstisolierte
Partizip II
hat selbstisoliert
§Значения
samoizolować się
Sich zur Vermeidung von Ansteckung oder zur Einhaltung von Quarantänevorschriften räumlich von anderen Menschen trennen.
Oddzielenie się przestrzennie od innych ludzi w celu uniknięcia zakażenia lub w celu przestrzegania przepisów kwarantanny.
нейтральное
  1. Er selbstisolierte sich sofort nach dem positiven Test.
    — Natychmiast po pozytywnym wyniku testu sam się odizolował.
  2. Wir müssen uns für zwei Wochen selbstisolieren.
    — Musimy się samoizolować przez dwa tygodnie.
izolować się (społecznie)
Sich sozial oder psychologisch von der Außenwelt zurückziehen.
Wycofywanie się społecznie lub psychologicznie z otoczenia.
нейтральное
☞ Znaczenie przenośne.
  1. Nach dem Schicksalsschlag selbstisolierte sie sich zunehmend.
    — Po tym nieszczęściu coraz bardziej izolowała się od innych.
  2. Er hat sich jahrelang selbstisoliert.
    — Przez lata trzymał się na uboczu.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich selbstisoliere
du selbstisolierst
er/sie/es selbstisoliert
wir selbstisolieren
ihr selbstisoliert
sie/Sie selbstisolieren
Präteritum претеритум
ich selbstisolierte
du selbstisoliertest
er/sie/es selbstisolierte
wir selbstisolierten
ihr selbstisoliertet
sie/Sie selbstisolierten
Imperativ императив
selbstisoliere (du)
selbstisolieren wir
selbstisoliert (ihr)
selbstisolieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich selbstisoliere
du selbstisolierest
er/sie/es selbstisoliere
wir selbstisolieren
ihr selbstisolieret
sie/Sie selbstisolieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich selbstisolierte
du selbstisoliertest
er/sie/es selbstisolierte
wir selbstisolierten
ihr selbstisoliertet
sie/Sie selbstisolierten
Partizip партицип
selbstisolierend Präsens
selbstisoliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
selbstisolieren
zu selbstisolieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке