софистический, лукавый
Täuschend echt, aber logisch falsch oder arglistig konstruiert.
Логически ошибочный, но внешне убедительный.
☞ Часто используется для описания обманчивой аргументации.
-
Er lieferte eine sophistische Begründung für seine Entscheidung.— Он представил софистическое обоснование своего решения.
-
Ihre Argumentation war zwar elegant, aber letztlich sophistisch.— Ее аргументация была элегантной, но в конечном счете софистической.
-
Man darf sich nicht von sophistischen Scheinargumenten täuschen lassen.— Нельзя позволять себя обманывать софистическими мнимыми аргументами.