soziale Distanzierung

[zoziˈaːlə dɪstanˈtsie̯ʁʊŋ]

По слогам so|zi|a|le|dis|tan|zie|rung

§ Грамматика

Genitiv

der sozialen Distanzierung

§Значения

sosyal mesafe

Maßnahme zur Vermeidung von körperlicher Nähe zwischen Personen, um die Ausbreitung von Infektionskrankheiten zu verhindern.

Enfeksiyon hastalıklarının yayılmasını önlemek amacıyla kişiler arasındaki fiziksel yakınlığın engellenmesine yönelik önlem.

нейтральное терминологическое

Die Soziale Distanzierung half, die Infektionszahlen zu senken.

— Sosyal mesafe, enfeksiyon sayılarının azalmasına yardımcı oldu.
Soziale Distanzierung wurde während der Pandemie zur Pflicht.

— Pandemi sürecinde sosyal mesafe zorunlu hale geldi.

sosyal mesafe, sosyal uzaklaşma

Die Distanzierung von sozialen Gruppen oder gesellschaftlichen Normen und Werten.

Sosyal gruplardan veya toplumsal norm ve değerlerden uzaklaşma.

возвышенное терминологическое

☞ Sosyolojide yaygın olarak kullanılır.

Seine Soziale Distanzierung von der Elite war bemerkenswert.

— Elitten kendisini uzak tutma biçimi dikkat çekiciydi.

§Однокоренные

§Связанные слова