jednym słowem
Wird verwendet, um eine Aussage abzuschwächen oder eine Metapher einzuleiten, die nicht wörtlich zu verstehen ist.
Używane jest do złagodzenia wypowiedzi lub do wprowadzenia metafory, której nie należy rozumieć dosłownie.
-
Er ist, sozusagen, der Chef in diesem Projekt.— Można powiedzieć, że to on jest szefem tego projektu.
-
Wir haben das Problem sozusagen gelöst.— W pewnym sensie rozwiązaliśmy ten problem.
-
Das ist sozusagen ein neuer Anfang.— To jest, że tak powiem, nowy początek.
Синонимы