sprinkeln

[ˈʃpʁɪŋkl̩n]

По слогам sprin|keln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. auf etw. (Akk.) sprinkeln A— посипати щось на щось (з допомогою дієслова у формі інфінітива)

„Sie sprinkelt Zucker auf den Kuchen."

etw. über etw. (Akk.) sprinkeln A— поливати щось чимось (у знахідному відмінку).

„Er sprinkelt Wasser über die Pflanzen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

sprinkeln

Präteritum

sprinkelte

Partizip II

hat gesprinkelt

§Значения

посипати

Eine kleine Menge einer Flüssigkeit oder eines Pulvers über etwas streuen.

Розсипати невелику кількість рідини або порошку на щось.

нейтральное

Ich sprinkle etwas Zucker auf den Kuchen.

— Я посипаю трохи цукру на торт.
Er sprinkelt ein wenig Puderzucker über die Erdbeeren.

— Він посипає трохи цукрової пудри на полуницю.
Der Koch sprinkelt Salz über das Fleisch.

— Кухар посипає м’ясо сіллю.

Синонимы

streuen·bestreuen

Антонимы

aufsaugen

моросити

Leicht und unregelmäßig regnen.

Легкий і нерегулярний дощ.

нейтральное

☞ Часто використовується для позначення дуже дрібного дощу.

Es sprinkelt heute den ganzen Tag.

— Сьогодні весь день йде дрібний дощ.
Draußen sprinkelt es ganz leicht.

— На вулиці дуже легенько моросить.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	sprinkle
du	sprinkelst
er/sie/es	sprinkelt
wir	sprinkeln
ihr	sprinkelt
sie/Sie	sprinkeln

Präteritum претеритум

ich	sprinkelte
du	sprinkeltest
er/sie/es	sprinkelte
wir	sprinkelten
ihr	sprinkeltet
sie/Sie	sprinkelten

Imperativ императив

—
sprinkle	(du)
—
sprinkeln	wir
sprinkelt	(ihr)
sprinkeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sprinkle
du	sprinkelest
er/sie/es	sprinkle
wir	sprinkeln
ihr	sprinklet
sie/Sie	sprinkeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sprinkelte
du	sprinkeltest
er/sie/es	sprinkelte
wir	sprinkelten
ihr	sprinkletet
sie/Sie	sprinkelten

Partizip партицип

sprinkelnd	Präsens
gesprinkelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

sprinkeln

zu sprinkeln

§Однокоренные

derSprinkler

спринклер, розпилювач

§Связанные слова

gießen·verteilen·bestäuben