być bardzo prowokującym, trudnym do przyjęcia
Etwas ist sehr provokant, schockierend oder moralisch schwer zu ertragen.
Coś jest bardzo prowokacyjne, szokujące lub moralnie trudne do zniesienia.
-
Seine Kritik am Minister ist starker Tobak.— Jego krytyka skierowana pod adresem ministra jest bardzo ostra.
-
Das ist schon starker Tobak, was du da behauptest.— To już mocne stwierdzenie, to, co tu mówisz.