Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

stierln

[ˈʃtiːɐ̯lən]
◆ Грамматический конструктор
Управление
stierln A— stierln.
„Er stierlt die ganze Zeit auf das Mädchen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
stierln
Präteritum
stierlte
Partizip II
hat gestierlt
§Значения
wpatrywać się, gapić się
Jemanden oder etwas mit starrem, oft ungläubigem oder dämmerigem Blick anstarren.
Wpatrywać się w kogoś lub coś z sztywnym, często niedowierzającym lub otępiałym spojrzeniem.
разговорное DE·S A
  1. Warum stierlt er mich die ganze Zeit so komisch an?
    — Dlaczego cały czas patrzy na mnie w taki dziwny sposób?
  2. Er hat die ganze Zeit nur die Wand gestierlt.
    — Cały czas tylko wpatrywał się w ścianę.
Синонимы
głupić, zachowywać się głupio
Sich in einer Weise verhalten, die als dumm, ungeschickt oder abwesend wahrgenommen wird.
Zachowywać się w sposób, który jest postrzegany jako głupi, niezręczny lub nieobecny.
разговорное DE·S A
☞ Często używane w znaczeniu „zgłupieć” lub „postępować głupio”.
  1. Hör auf zu stierln und mach endlich deine Arbeit!
    — Przestań się lenić i wreszcie wykonaj swoją pracę!
  2. Er hat gestern wieder total gestierlt.
    — Wczoraj znów totalnie się upił.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich stierle
du stierlst
er/sie/es stierlt
wir stierln
ihr stierlt
sie/Sie stierln
Präteritum претеритум
ich stierlte
du stierltest
er/sie/es stierlte
wir stierlten
ihr stierltet
sie/Sie stierlten
Imperativ императив
stierle (du)
stierln wir
stierlt (ihr)
stierln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stierle
du stierlest
er/sie/es stierle
wir stierlen
ihr stierlet
sie/Sie stierlen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stierlte
du stierltetest
er/sie/es stierlte
wir stierlten
ihr stierltet
sie/Sie stierlten
Partizip партицип
stierlend Präsens
gestierlt Perfekt
Infinitiv инфинитив
stierln
zu stierln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке