Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

stigmatisieren

[ʃtigmatiziːɐn]
По слогам stig|ma|ti|si|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. stigmatisieren A— стигматизировать кого-либо
„Die Medien stigmatisieren die betroffene Gruppe."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
stigmatisieren
Präteritum
stigmatisierte
Partizip II
hat stigmatisiert
§Значения
стигматизировать, клеймить
Jemandem oder einer Gruppe ein negatives Merkmal oder Label zuweisen, um sie gesellschaftlich auszugrenzen.
Приписывать человеку или группе негативные качества, чтобы вызвать их осуждение.
нейтральное
  1. Die Medien stigmatisierten die armen Viertel als gefährlich.
    — СМИ стигматизировали бедные районы как опасные.
  2. Es ist falsch, Menschen wegen ihrer Herkunft zu stigmatisieren.
    — Неправильно клеймить людей из-за их происхождения.
  3. Er wurde durch die Anschuldigungen sozial stigmatisiert.
    — Из-за обвинений он подвергся социальной стигматизации.
стигматизировать (в социологии)
In der Wissenschaft oder Soziologie: Den Prozess der Kennzeichnung von Personen als abweichend beschreiben.
Описывать процесс социального клеймения в научном контексте.
терминологическое
  1. Die Soziologin hat untersucht, wie Gruppen stigmatisiert werden.
    — Социолог изучала, как происходит стигматизация групп.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich stigmatisiere
du stigmatisierst
er/sie/es stigmatisiert
wir stigmatisieren
ihr stigmatisiert
sie/Sie stigmatisieren
Präteritum претеритум
ich stigmatisierte
du stigmatisiertest
er/sie/es stigmatisierte
wir stigmatisierten
ihr stigmatisiertet
sie/Sie stigmatisierten
Imperativ императив
stigmatisiere (du)
stigmatisieren wir
stigmatisiert (ihr)
stigmatisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stigmatisiere
du stigmatisierest
er/sie/es stigmatisiere
wir stigmatisieren
ihr stigmatisiert
sie/Sie stigmatisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stigmatisierte
du stigmatisiertest
er/sie/es stigmatisierte
wir stigmatisierten
ihr stigmatisiertet
sie/Sie stigmatisierten
Partizip партицип
stigmatisierend Präsens
stigmatisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
stigmatisieren
zu stigmatisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке