les eaux calmes sont profondes
Besagt, dass Menschen, die äußerlich ruhig und zurückhaltend wirken, oft über tiefe Gefühle oder verborgene Eigenschaften verfügen.
Cela signifie que les personnes qui semblent extérieurement calmes et réservées possèdent souvent des sentiments profonds ou des traits de caractère cachés.
-
Er sagt kaum ein Wort, aber stille Wasser gründen tief.— Il parle à peine, mais les eaux tranquilles sont profondes.