stolz wie Oskar sein

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Die Redewendung bezieht sich auf den Namen Oskar als Ausdruck für eine Person, die sehr stolz ist.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Die Redewendung bezieht sich auf den Namen Oskar als Ausdruck für eine Person, die sehr stolz ist.

to be extremely proud

Ein Zustand, in dem man über eine eigene Leistung oder eine Person sehr zufrieden und stolz ist.

A state of being extremely proud of something or someone.

разговорное

Er war stolz wie Oskar, als er die Prüfung bestand.

— He was extremely proud when he passed the exam.
Meine Eltern sind stolz wie Oskar auf mich.

— My parents are extremely proud of me.