Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

stoppen

[ˈstɔpn̩]
По слогам stop|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas stoppen A— to stop something
„Die Polizei konnte den Diebstahl stoppen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
stoppen
Präteritum
stoppte
Partizip II
hat gestoppt
§Значения
to stop
Eine Bewegung oder einen Vorgang zum Stillstand bringen.
To bring movement or a process to a halt.
нейтральное
  1. Der Polizist stoppte das Auto sofort.
    — The policeman stopped the car immediately.
  2. Wir müssen den Blutfluss stoppen.
    — We have to stop the blood flow.
Синонимы
anhalten·unterbrechen·beenden
to time
Die Zeit messen, die jemand für eine bestimmte Strecke benötigt.
To measure the time taken for a distance.
нейтральное
  1. Der Trainer stoppte die Zeit des Läufers.
    — The coach timed the runner.
  2. Hast du die Zeit für das Rennen gestoppt?
    — Did you time the race?
Антонимы
fortsetzen·beschleunigen
to halt, to cease
Etwas (z. B. eine Produktion oder einen Prozess) unterbrechen oder einstellen.
To stop or interrupt a production or process.
нейтральное
  1. Die Fabrik hat die Produktion gestoppt.
    — The factory has halted production.
  2. Man muss diesen Prozess sofort stoppen.
    — This process must be stopped immediately.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich stoppe
du stoppst
er/sie/es stoppt
wir stoppen
ihr stoppt
sie/Sie stoppen
Präteritum претеритум
ich stoppte
du stopptest
er/sie/es stoppte
wir stoppten
ihr stopptet
sie/Sie stoppten
Imperativ императив
—
stopp(e) (du)
—
stoppen wir
stoppt (ihr)
stoppen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stoppe
du stoppest
er/sie/es stoppe
wir stoppen
ihr stoppet
sie/Sie stoppen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stoppte
du stopptest
er/sie/es stoppte
wir stoppten
ihr stopptet
sie/Sie stoppten
Partizip партицип
stoppend Präsens
gestoppt Perfekt
Infinitiv инфинитив
stoppen
zu stoppen
§Идиомы
§Сложные слова
dieStoppuhr
stopwatch
dasStoppschild
stop sign
Stopptaste
stop button
Stoppsignal
stop signal
Stoppmaßnahme
stop measure
§Однокоренные
derStopp
stop
gestoppt
stopped
§Связанные слова
verhindern·aussetzen·bremsen

Сообщить об ошибке