to advise, to urge, to exhort
Jemandem etwas mit sanfter, überzeugender Art nahelegen oder raten.
To advise or urge someone in a gentle, persuasive manner.
☞ Elevated register.
-
Der Mentor suadierte ihm die Ruhe.— The mentor advised him to remain calm.
-
Sie suadierte mir eine vorsichtige Vorgehensweise.— She urged me to proceed cautiously.
-
Er hat mir die Besonnenheit suadiert.— He exhorted me to be prudent.
-
Er suadierte ihr zu einer schnellen Entscheidung.— He gently advised her to make a quick decision.
Синонимы
Антонимы