namawiać, zachęcać, napominać
Jemandem etwas mit sanfter, überzeugender Art nahelegen oder raten.
Komuś coś delikatnie i przekonująco podpowiadać lub radzić.
☞ Bardzo formalne wyrażenie na określenie „radzić” lub „zalecać”.
-
Der Mentor suadierte ihm die Ruhe.— Mentor namawiał go, by zachował spokój.
-
Sie suadierte mir eine vorsichtige Vorgehensweise.— Poradził mi, bym postępował ostrożnie.
-
Er hat mir die Besonnenheit suadiert.— Nauczył mnie powściągliwości.
-
Er suadierte ihr zu einer schnellen Entscheidung.— Próbował przekonać ją do szybkiej decyzji.
Синонимы
Антонимы