Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

texten

[ˈtɛkstn̩]
По слогам tex|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem texten D— textoter à quelqu’un.
„Er textet ihr den ganzen Tag."
jemandem etwas texten A— envoyer un message à quelqu’un.
„Sie textet ihm eine lange Nachricht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
texten
Präteritum
textete
Partizip II
hat getextet
§Значения
envoyer des messages
Nachrichten oder kurze Mitteilungen per SMS oder Messenger-Dienst verschicken.
Envoyer des messages ou de courts avis par SMS ou via un service de messagerie.
разговорное
  1. Wir haben die ganze Nacht getextet.
  2. Er textet ihr gerade eine Nachricht.
Синонимы
schreiben·chatten
rédiger du texte
Texte verfassen, insbesondere journalistische oder werbliche Inhalte schreiben.
Rédiger des textes, en particulier écrire des contenus journalistiques ou publicitaires.
терминологическое
☞ Se rapporte à l’écriture professionnelle de textes.
  1. Die Agentur muss die Kampagne neu texten.
  2. Sie hat die Webseiten-Inhalte professionell getextet.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich texte
du textest
er/sie/es textet
wir texten
ihr textet
sie/Sie texten
Präteritum претеритум
ich textete
du textetest
er/sie/es textete
wir texteten
ihr textetet
sie/Sie texteten
Imperativ императив
—
texte (du)
—
texten wir
textet (ihr)
texten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich texte
du textest
er/sie/es texte
wir texten
ihr textet
sie/Sie texten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich textete
du textetest
er/sie/es textete
wir texteten
ihr textetet
sie/Sie texteten
Partizip партицип
textend Präsens
getextet Perfekt
Infinitiv инфинитив
texten
zu texten
§Однокоренные
derText
texte
dieTextnachricht
message texte
derTexter
rédacteur
§Связанные слова
schreiben·kommunizieren·senden

Сообщить об ошибке