Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

tiefer·legen

[ˈtiːfɐˌleːɡn̩]
По слогам tie|fer|le|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. tieferlegen A— понижать уровень (чего-либо), осушать
„Die Stadt muss das Gelände tieferlegen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
tieferlegen
Präteritum
legte tiefer
Partizip II
hat tiefergelegt
§Значения
помещать ниже
Etwas auf eine niedrigere Position bringen oder an einen tieferen Ort versetzen.
Разместить что-либо на более низкой позиции.
нейтральное
  1. Wir legen das Regal im Keller tiefer.
    — Мы поместим полку в подвале ниже.
  2. Er hat die Kamera tiefergelegt.
    — Он поместил камеру ниже.
Синонимы
entwässern
понижать уровень (земли)
Ein Gelände oder ein Gebiet durch bauliche Maßnahmen (z. B. Ausbaggern) unter das Niveau des Umlands absenken.
Снижать уровень местности или участка с помощью инженерных работ.
терминологическое
☞ Часто в контексте гидротехники или градостроительства.
  1. Die Stadt legte das Hafenbecken tiefer.
    — Город углубил гавань.
  2. Man muss das Gelände tieferlegen.
    — Нужно понизить уровень участка.
снижать
Einen Wert, eine Ebene oder eine Intensität verringern.
Уменьшать значение, уровень или интенсивность.
нейтральное
  1. Die Firma legte die Preise tiefer.
    — Фирма снизила цены.
  2. Sie hat die Intensität tiefergelegt.
    — Она снизила интенсивность.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lege tiefer
du legst tiefer
er/sie/es legt tiefer
wir legen tiefer
ihr legt tiefer
sie/Sie legen tiefer
Präteritum претеритум
ich legte tiefer
du legtest tiefer
er/sie/es legte tiefer
wir legten tiefer
ihr legtet tiefer
sie/Sie legten tiefer
Imperativ императив
—
lege (du) tiefer
—
legen wir tiefer
legt (ihr) tiefer
legen Sie tiefer
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lege tiefer
du legest tiefer
er/sie/es lege tiefer
wir legen tiefer
ihr leget tiefer
sie/Sie legen tiefer
Konjunktiv II конъюнктив II
ich legte tiefer
du legtest tiefer
er/sie/es legte tiefer
wir legten tiefer
ihr legtet tiefer
sie/Sie legten tiefer
Partizip партицип
tieferlegend Präsens
tiefergelegt Perfekt
Infinitiv инфинитив
tieferlegen
tieferzulegen
§Однокоренные
tief
глубокий
dieTiefe
глубина
dieVertiefung
углубление, впадина
vertiefen
углублять
§Связанные слова
senken·absinken·niedrig

Сообщить об ошибке