Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

tiefer·legen

[ˈtiːfɐˌleːɡn̩]

По слогам tie|fer|le|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. tieferlegen A— понижать уровень (чего-либо), осушать

„Die Stadt muss das Gelände tieferlegen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

tieferlegen

Präteritum

legte tiefer

Partizip II

hat tiefergelegt

§Значения

помещать ниже

Etwas auf eine niedrigere Position bringen oder an einen tieferen Ort versetzen.

Разместить что-либо на более низкой позиции.

нейтральное

Wir legen das Regal im Keller tiefer.

— Мы поместим полку в подвале ниже.
Er hat die Kamera tiefergelegt.

— Он поместил камеру ниже.

Синонимы

absinken lassen·entwässern

понижать уровень (земли)

Ein Gelände oder ein Gebiet durch bauliche Maßnahmen (z. B. Ausbaggern) unter das Niveau des Umlands absenken.

Снижать уровень местности или участка с помощью инженерных работ.

терминологическое

Die Stadt legte das Hafenbecken tiefer.

— Город углубил гавань.
Man muss das Gelände tieferlegen.

— Нужно понизить уровень участка.

снижать

Einen Wert, eine Ebene oder eine Intensität verringern.

Уменьшать значение, уровень или интенсивность.

нейтральное

Die Firma legte die Preise tiefer.

— Фирма снизила цены.
Sie hat die Intensität tiefergelegt.

— Она снизила интенсивность.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	lege	tiefer
du	legst	tiefer
er/sie/es	legt	tiefer
wir	legen	tiefer
ihr	legt	tiefer
sie/Sie	legen	tiefer

Präteritum претеритум

ich	legte	tiefer
du	legtest	tiefer
er/sie/es	legte	tiefer
wir	legten	tiefer
ihr	legtet	tiefer
sie/Sie	legten	tiefer

Imperativ императив

—
lege	(du)	tiefer
—
legen	wir	tiefer
legt	(ihr)	tiefer
legen	Sie	tiefer

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	lege	tiefer
du	legest	tiefer
er/sie/es	lege	tiefer
wir	legen	tiefer
ihr	leget	tiefer
sie/Sie	legen	tiefer

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	legte	tiefer
du	legtest	tiefer
er/sie/es	legte	tiefer
wir	legten	tiefer
ihr	legtet	tiefer
sie/Sie	legten	tiefer

Partizip партицип

tieferlegend	Präsens
tiefergelegt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tieferlegen

tieferzulegen

§Однокоренные

глубокий

углубление

углублять

§Связанные слова

senken·absinken·niedrig